7. MÜZİK EŞLİĞİNDE FRANSIZCA ŞİİR OKUMA YARIŞMASI
24 Şubat 2020 tarihinde FMV Özel Ayazağa Işık Lisesinde gerçekleştirilen, İstanbul genelinde 13 okulun yer aldığı ve 25 şiirin canlı müzik eşliğinde seslendirildiği "Récital des Ados Poètes – RAP" Fransızca Şiir Okuma Yarışması'na 9, 10 ve 11. sınıflardan birer öğrenci ile katılım sağlanmıştır. Yarışmacılar, Boğaziçi Üniversitesi, Galatasaray Üniversitesi ve Pierre Loti Lisesinden gelen jüri üyeleri tarafından değerlendirilmiştir. Frankofon şairlerin şiirlerini müzik eşliğinde seslendiren yarışmacıların aldıkları dereceler aşağıdaki gibidir:
9. Sınıflar:
1. Begüm BAŞ - Hayrullah Kefoğlu Anadolu Lisesi
2. Zeynep Betül KARARTI - FMV Özel Ispartakule Işık Lisesi
3. Elif ÖZER - FMV Özel Işık Lisesi
10. Sınıfllar:
1. Kayra Ali ÖZTURAN - Üsküdar Amerikan Lisesi
2. Aylin DUMAN - SEV Amerikan Lisesi
3. Alen Zare NİŞAN – Özel Esayan Ermeni Lisesi
11. Sınıflar:
1. Tuvana Begüm ÇİMRİN - FMV Özel Işık Lisesi
2. İnci Jülide ENDEROĞLU - FMV Özel Erenköy Işık Lisesi
3. Naro PİYOSYAN - Özel Esayan Ermeni Lisesi
Katılan öğrencileri kutlar, başarılarının devamını dileriz.
RÉCITAL DES ADOS POÈTES VII
Un élève des classes de 9ème, 10ème et 11ème ont représenté leur école au concours de poèmes en français RAP. Lors de concours qui a eu lieu le 24 février 2020 au lycée privé FMV Özel Ayazağa Işık, les élèves ont récité des poèmes accompagnés de musique. 13 établissement stambouliotes ont participé àce concours. Les participants ont été évalués par les membres du jury venant de l’Université du Bosphore, de l’Université Galatasaray et du lycée Pierre Loti.
Le classement des participants ayant récité leurs poèmes en français avec un accompagnement musical est le suivant:
Chez les 9èmes années:
1. Begüm BAŞ - Hayrullah Kefoğlu Anadolu Lisesi
2. Zeynep Betül KARARTI - FMV Özel Ispartakule Işık Lisesi
3. Elif ÖZER - FMV Özel Işık Lisesi
Chez les 10èmes années:
1. Kayra Ali ÖZTURAN - Üsküdar Amerikan Lisesi
2. Aylin DUMAN - SEV Amerikan Lisesi
3. Alen Zare NİŞAN - Özel Esayan Ermeni Lisesi
Chez les 11èmes années:
1. Tuvana Begüm ÇİMRİN - FMV Özel Işık Lisesi
2. İnci Jülide ENDEROĞLU - FMV Özel Erenköy Işık Lisesi
3. Naro PİYOSYAN – Özel Esayan Ermeni Lisesi
Nous félicitons l'ensemble de nos élèves pour leur participation et leur souhaitons par la même occasion tous nos encouragements pour la suite de leur parcours scolaire.